Here is a list of options with Scott Spark topping the list of daily commuters and mountain bikes combined. Go through each option for a better idea on which mountain bike will suit you the best.
https://contenderbicycles.com/scott-bikes/